Locutores.com.br Locutores.com.br Menú
Proyectos

Locutores.com.br

¡Encuentra a los mejores profesionales de voz en Locutores.com.br! Locuciones para todas las necesidades con calidad y variedad. ¡Elige el talento adecuado para tu proyecto!

locutores.com.br

Atores.com.br

Encuentra los mejores talentos para teatro, TV y cine en un solo lugar. ¡Contrata al actor ideal para tu proyecto de manera fácil y rápida!

atores.com.br

Desenhistas.com.br

Encuentra a los mejores dibujantes para ilustraciones, cómics y diseño. ¡Contrata al talento adecuado para dar vida a tu proyecto con creatividad y profesionalismo!

desenhistas.com.br

Editores.com.br

Encuentra a los mejores editores para videos, audio, fotos, libros y textos. ¡Contrata profesionales que mejoran tu contenido con calidad y experiencia!

editores.com.br

Cozinheiros.com.br

Descubre chefs excepcionales que llevan la experiencia culinaria hasta ti, ya sea en casa o en eventos. ¡También contamos con profesionales que crean platos a medida, listos para sorprender tu paladar!

cozinheiros.com.br

Musicistas.com.br

¡Encuentra al músico perfecto para tu banda, fiesta o grabación! Contamos con un registro de talentos en diversos instrumentos, listos para crear momentos memorables y dar vida a tu música.

musicistas.com.br

Online.Radio.br

Descubre Online.Radio.BR! Escucha las mejores radios brasileñas en vivo, donde y cuando quieras, con streaming fácil y gratuito. ¡Conéctate con la música que amas!

online.radio.br

Ricardo Kobarg

38 años

Florianópolis, Santa Catarina, Brasil
Florianópolis, Santa Catarina, Brasil

Audios

Videos

Redes sociales

Acerca de mí

Presentación - Doblaje - Edición de Audio - Interpretación - Voz Original - Canto - Narración

Sou brasileiro nativo, com mais de 10 anos de experiência profissional em produção musical, narração, dublagem, canto, mixagem e masterização. Também sou responsável pelo estúdio Voucher Musical, totalmente equipado, o que me permite entregar áudios de alta qualidade com agilidade e flexibilidade.

Ao longo da minha carreira como freelancer, já atuei em uma ampla variedade de projetos, incluindo comerciais de TV, animações, filmes, séries, audiolivros, conteúdos corporativos, treinamentos online (e-learning) e games. Tenho facilidade em interpretar roteiros, atenção aos detalhes e sigo bem as orientações dos clientes. Sou também conhecido pela capacidade de adaptação a diferentes estilos e tons, sempre buscando superar as expectativas.

Alguns dos meus principais clientes incluem:


Locução:

  • Meditopia App – Aplicativo de meditação utilizado por mais de 4 milhões de usuários no mundo
  • PSI Online – Cursos online da Suíça (locução e tradução)
  • Pipedrive – Plataforma de CRM (cursos online)
  • Novo Nordisk, Nestlé, Michelin, GE – Cursos de treinamento interno
  • US Capitol Visitor Center – Guias de áudio para visitantes do museu


Dublagem:

  • Thomas e Seus Amigos – Voz e canto (Thomas e Percy – versão em português)
  • ARPO, o Robô – Dublagem do personagem Joey
  • BLIPPI – Dublagem do personagem Blippi
  • The Wheelzy Family – Dublagem do personagem Gugu e outros
  • Leo, o Caminhão – Dublagem do personagem Leo
  • Raid: Shadow Legends – Dublagem de personagens no game
  • Here to Heart – Série chinesa (personagem Gao Fang)
  • Minecraft Monthly – Dublagem de Vu Bui para o canal do YouTube
  • American Monster – Dublagem de alguns personagens
  • Divided by Design – Dublagem de alguns personagens

🎙️ Amostras de dublagem:
https://vouchermusical.com.br/index.php/dublagem/

Fique à vontade para ouvir meus demos e me contatar — estou disponível e animado para colaborar.

Agradeço pelo seu tempo e consideração!

Áreas de interés

Radio - Televisión - Publicidad

Habilidades

Edición de audio

Cakewalk Básico
Cubase Básico
Ozone Intermediario
PreSonus Studio One Básico
Pro Tools Avanzado
Reaper Básico

Edición de video

Adobe Premiere Pro Básico
CapCut Básico
InShot Básico
/

No fue posible reproducir este audio.